🌇高樓層景觀三房｜近捷運三多站｜外商最愛｜可公司可租補權威

╔═══ 🍍摩天高雄三房景觀宅 ═══╗
✦ 視野遼闊迎朝陽 ✦
A sky-high view, a peaceful stay.

═✦═
📢【租｜高樓景觀套房】
✔ 高樓層景觀讚｜遠眺市景港灣無敵視野
✔ 拎包入住免裝潢｜家具家電一應俱全

✔ 捷運三多商圈3分鐘｜亞灣特區黃金地段

✔💼 外商最愛高樓景觀宅，生活與質感一次到位！

═➤═
✦ 地點：前鎮區｜新光路
✦ 建坪：約38坪｜室內約24.8坪
✦ 租金：32900 元／月（管理費另計 2100 元）
✦ 租金含管理費：35000 元／月
✦ 格局：3房2廳2衛
✦ 車位：可另租車位

═⋯═
➤ 位於摩天高雄高樓層，擁抱山海河港四景，靜中帶旺。
➤ 屋況良好，格局方正，適合家庭、外派主管長住。
➤ 附家具家電如冰箱、冷氣、洗衣機、書桌、沙發、浴缸等，生活即刻啟動。
➤ 近新光三越、大遠百、高雄總圖，生活便利。

═✧═
⚠️ 特別注意事項
• 謝絕八大行業住戶｜禁菸｜禁寵物｜禁拜拜
• 本案可申請租金補助，請提前告知
• 可接受公司承租，稅額另計
• 可遷入戶籍，需公證，公證費由房東房客各半分擔

✧ 社區設施：視聽室｜會議室｜中庭花園｜遊戲室｜環保室

═✦═
✦ 敬邀來電賞屋・專車賞屋服務
★ 賞屋專線 📞 0931-900-825
✦ 權威物業管理公司
✧ 不動產經紀人-曾啟泰（110）高市字第00643號
╚════════════════════════════╝
請找我看屋～服務用心又貼心喔！

---

🇺🇸 English Version (Updated)

╔═══ 🍍High-Floor 3BR at Sanduo MRT ═══╗
✦ A sky-high view, a peaceful stay ✦
Modern comfort above the clouds.

═✦═
📢【For Rent｜Expat-Friendly Skyline Suite】
✔ Panoramic high-floor view of city & harbor
✔ Fully furnished｜Move in with just luggage
✔ 3-min walk to MRT Sanduo｜Asia Bay hotspot

═➤═
✦ Location: Qianzhen Dist.｜Xinguang Rd.
✦ Area: Approx. 38 ping｜Indoor: 24.8 ping
✦ Rent: NT$32,900/month (Management fee: NT$2,100)
✦ Total with fee: NT$35,000/month
✦ Layout: 3 Bed / 2 Bath / 2 Balconies
✦ Parking: Available for separate lease

═⋯═
➤ Located in upper floors of MOTIAN Kaohsiung with stunning sea-city-mountain views.
➤ Great layout & condition, ideal for families or expat executives.
➤ Fully equipped: fridge, AC, washer, desk, sofa, bathtub, etc.
➤ Walking distance to Shin Kong Mitsukoshi, Dream Mall, and Main Library.

═✧═
⚠️ Special Notes
• Not suitable for nightlife workers｜No smoking｜No pets｜No religious altars
• Rental subsidy available upon request
• Corporate lease available (tax not included)
• Household registration permitted with notarization; notarization fee shared equally

✧ Community Facilities: Theater｜Meeting Room｜Garden｜Game Room｜Recycling Zone

═✦═
✦ Book a visit today・Shuttle tour available
★ Hotline 📞 0931-900-825
✦ POWER Realty Management Co.
✧ Broker: Tseng Chih-Tai｜License No. 00643
╚════════════════════════════╝

Let me help you find the perfect space—always with heart!

╔═══ 🍍三多スカイビュー高層3LDK ═══╗
✦ 朝日を浴びる空の暮らし ✦
空とともに暮らす贅沢な日常。

═✦═
📢【賃貸｜外国人歓迎・高層階スイート】
✔ 絶景の高層階｜海・街・港・山を一望
✔ 家具家電フル完備｜スーツケース1つで入居OK
✔ MRT三多商圏駅 徒歩3分｜亜湾特区エリア

═➤═
✦ 所在地：高雄市前鎮区｜新光路
✦ 面積：約38坪｜室内：約24.8坪
✦ 賃料：NT$32,900／月（管理費：NT$2,100）
✦ 合計家賃：NT$35,000／月
✦ 間取り：3LDK（3部屋・2浴室・2バルコニー）
✦ 駐車場：別途契約可能

═⋯═
➤ 摩天高雄の高層階に位置し、山・海・港・市街地の四大景観が楽しめます。
➤ 清潔で快適なレイアウト、駐在員やご家族に最適。
➤ 冷蔵庫、洗濯機、エアコン、デスク、ソファ、浴槽など家具・家電完備。
➤ 新光三越、大遠百、中央図書館も徒歩圏内。

⚠️ 特記事項
• ナイトワーク不可｜禁煙｜ペット不可｜仏壇設置不可
• 家賃補助申請可（要相談）
• 法人契約可能（税別）
• 住民登録可能（要公証、費用は折半）
附近有便利商店、傳統市場、百貨公司、公園綠地、學校、醫療機構、夜市。
本房屋近三多商圈捷運站。