全新裝修，近龍山寺站，只需要帶個人衣物即可入住。

接近龍山寺捷運站，走路只要3分鐘
接近萬華火車站，走路只要5分鐘

設備全新，齊全

1.冷暖冷氣（三菱重工）
2.精美廚具（林內）
3.衛浴設備(TOTO)，附設免治馬桶、暖風機、乾濕分離
4.中型冰箱，洗衣機
5.50吋液晶電視（Panasonic ）
6.防火防盜門，電子安全鎖（Yale)
7.全室內系統收納櫃，獨立筒乳膠床墊
8.氣密窗（正新）
9.超耐磨木地板
10.有獨立Wi-Fi, MOD頻道

英文：
Newly renovated, fully equipped. Just bring personal clothing to move in. 

Close to Longshan Temple MRT station, only a 6-minute walk.
Close to Wanhua Railway Station, only an 8-minute walk.
3-minute walk to the bus stop.

Brand-new facilities:

1. Air conditioning with heater (Mitsubishi Heavy Industries)
2. Exquisite kitchenware (Rinnai)
3. Bathroom facilities (TOTO), with automatic toilet, heater, and wet/dry separation.
4. Medium-sized refrigerator, washing machine(laundry).
5. 50-inch LCD TV (Panasonic)
6. Fireproof and theft-proof door, electronic security lock (Yale)
7. Built-in system storage cabinets throughout, independent coil latex mattress, Included bedding and bedsheet set.
8. Airtight windows (Cheng Shin)
9. Highly durable wooden flooring
10. Independent Wi-Fi, MOD channels.

日文：

新しく改装され、完全に設備されています。個人の衣類を持参するだけで入居できます。

龍山寺駅に近く、徒歩6分です。
万華駅にも近く、徒歩8分です。
バス停まで徒歩3分。

新しい設備：

1. エアコンとヒーター（三菱重工）
2. 精巧な台所用具（リンネ）
3. バスルーム設備（TOTO）、自動トイレ、ヒーター、湿気と乾燥の分離付き
4. 中型冷蔵庫、洗濯機
5. 50インチの液晶テレビ（パナソニック）
6. 防火・防犯扉、電子セキュリティロック（Yale）
7. 室内全体に組み込まれた収納キャビネット、独立したコイルラテックスマットレス.
寝具とベッドシートセットが含まれています。

8. 密閉窓（正新）
9. 超耐久性のある木製フローリング
10. 独立したWi-Fi、MODチャンネル。