Gầngatàu,chủyếulàngườiV

住址已更改為：台南市仁德區中洲里中洲一街103巷36弄3號

Địa chỉ đã được thay đổi thành: Số 3, Ngõ 36, Ngõ 103, Đường Trung Châu 1, Làng Trung Châu, Quận Nhân Đức, Thành phố Đài Nam

連絡電話:0915582663 薛太太

Số điện thoại liên hệ: 0915582663 Cô Xue

地標：中洲村　長榮時尚的旁邊房間類型：光纖獨立套房（100Ｍ）
Điểm tham quan: Làng Nakasu, Evergreen Fashion, liền kề khách sạn Loại phòng: Phòng suite riêng có cáp quang (100 m)

房間格局：一房一衛 /約５坪套房

Bố trí phòng: Một phòng ngủ và một phòng tắm / phòng suite rộng khoảng 5 mét vuông

屋內完善設備：書櫃、冷氣、衣櫃、單人床、電熱水器、網路、獨立衛浴...等

Ngôi nhà được trang bị đầy đủ tiện nghi: tủ sách, máy lạnh, tủ quần áo, giường đơn, máy nước nóng, internet, phòng tắm riêng, v.v.

公共設備：

Thiết bị công cộng:

(一)空地空房：晒衣場。

(1) Đất trống, nhà bỏ hoang: sân phơi quần áo.

(二)車位：附有機車專屬機車停車格、不會讓您的愛車日曬雨淋。
(2) Bãi đậu xe: Có bãi đậu xe dành riêng cho xe máy, giúp bảo vệ xe máy của bạn khỏi nắng và mưa.
(三)後院：提供自助洗脫烘衣設備 。
(3) Sân sau: Cung cấp thiết bị giặt sấy tự phục vụ.
(四)垃圾：請自行處理。
(4) Rác thải: Vui lòng tự xử lý.
(五)套房包租：包含水費、網路費(光纖)、第四台。；冰箱、電視、清潔費需另付費。
(5) Tiền thuê phòng suite: bao gồm nước, internet (cáp quang) và TV thứ tư. Tủ lạnh, TV và phí vệ sinh được tính riêng.
(六)交通：火車站離我們家，步行真的只要短短５分鐘左右，真的很近又很方便。
(6) Giao thông: Nhà ga chỉ cách nhà tôi khoảng 5 phút đi bộ, rất gần và thuận tiện.
(七)環境：清靜安寧、可望日出、絕不緊繃感或吵雜聲。
(7) Môi trường: Yên tĩnh và thanh bình, có thể ngắm bình minh, không căng thẳng hay ồn ào.
(八)服務：會定期清潔整理宿舍。
(8) Dịch vụ: Ký túc xá sẽ được dọn dẹp và sắp xếp thường xuyên.
(九)其他：宿舍有為愛車族提供洗車地方、工具可向房東借、使用完請記得歸還。
(IX) Khác: Ký túc xá có dịch vụ rửa xe cho những người yêu xe. Bạn có thể mượn dụng cụ của chủ nhà. Vui lòng nhớ trả lại sau khi sử dụng.
(十)寵物：不會叫的寵物可以養。
(10) Thú cưng: Bạn có thể nuôi những con vật cưng không sủa.

如有問題即可反應，有困難也可以反應，房東都會迅速為你服務。希望同學們能做好環境整潔、潔身自愛

Nếu có thắc mắc gì, bạn có thể báo cáo. Nếu gặp khó khăn, bạn cũng có thể báo cáo. Chủ nhà sẽ hỗ trợ bạn nhanh chóng. Tôi hy vọng sinh viên có thể giữ gìn môi trường sạch sẽ.